Bei Operationen mit Datum und Zeit sollten die Klassen Mage_Core_Model_Date oder
Mage_Core_Model_Locale verwendet werden, um Zeitverschiebungen zu berücksichtigen.

Verwendung von now() und date() dafür nicht geeignet.

Beispiele zur Verwendung der Date Funktion in Magento

// get timestamp on server based time
$now = Mage::getModel('core/date')->timestamp(time());
// get server date and time
$now = Mage::getModel('core/date')->date('Y-m-d h:i:s');
// get UTC date and time
$now = Zend_Date::now();
$anyDate = '2011-12-11';
$currentDate = Mage::getModel('core/date')->date('d.m.Y', strtotime($anyDate));
// a more complete example with the im admin panel configured timezone
$datetime = Zend_Date::now();
// admin controls this output through configuration
$datetime->setLocale(Mage::getStoreConfig(
Mage_Core_Model_Locale::XML_PATH_DEFAULT_LOCALE))
->setTimezone(Mage::getStoreConfig(
Mage_Core_Model_Locale::XML_PATH_DEFAULT_TIMEZONE));
echo $datetime->get(Zend_Date::DATETIME_SHORT);
// formated
$date = $datetime->toString("Y-MM-d_H:m:s");